1. It's a man wearing aviators.

Đó là một người đàn ông đeo kính phi công.

2. All right, aviators, let's turn and burn.

Được rồi, các phi công, quay về và bùng cháy thôi.

3. While on plane guard station, she rescued three downed aviators.

Trong khi làm nhiệm vụ canh phòng máy bay, nó đã cứu vớt ba phi công bị rơi máy bay.

4. The Coping Skills Inventory – This inventory measures aviators' skills for coping with stress.

Bảng kiểm kê Kỹ năng Đối phó - Bản kiểm kê này đánh giá kỹ năng của các phi công để đối phó với căng thẳng.

5. To more precisely measure stress, aviators' many responsibilities are broken down into "workloads."

Để đo lường chính xác hơn căng thẳng, nhiều trách nhiệm của các phi công được chia thành "khối lượng công việc".

6. The Aviators started the season strong, winning three of their first four matches.

United khởi đầu mùa giải khá tốt khi thắng bốn trận đầu tiên.

7. Wings that flap —the envy of aviators since man’s attempts at flying first got off the ground.

Đó là vỗ cánh. Những phi công khao khát có được khả năng đó khi con người lần đầu tiên cố gắng cất mình khỏi mặt đất.

8. Um, a World War II aviator would not even dream of doing the things we did.

Um, một phi công trong Thế chiến II có nằm mơ cũng không làm được như chúng tôi.

9. A 1968 graduate of the United States Naval Academy, he became a Marine aviator and test pilot.

Sau khi tốt nghiệp Học viện Hải quân Hoa Kỳ năm 1968, ông trở thành một phi công thủy quân lục chiến và phi công thử nghiệm.

10. July 19 – Record-holding aviator Frank Goldsborough dies in a crash in Vermont on his 20th birthday.

19 tháng 7 - Frank Goldsborough chết trong một va chạm máy bay ở Vermont.

11. One day... you're just Gene Cernan, young naval aviator, whatever, and the next day, you're an American hero.

Một ngày... anh chỉ là Gene Cernan, một phi công hải quân trẻ tuổi, bất cứ gì, ngày sau đó, anh là người hùng nước Mỹ.

12. In addition, one of the ship's Kingfishers rescued a Marine aviator from the waters off the Japanese home islands.

Ngoài ra, một thủy phi cơ Kingfisher của con tàu đã giải cứu được một phi công Thủy quân Lục chiến bị bắn rơi xuống biển ngoài khơi các đảo chính quốc Nhật Bản.

13. The time capsule holds items chosen by President Ford's daughter, Susan Ford Bales, and includes sandstone from the White House, Navy coins, and aviator wings from the ship's first commanding officer.

Chiếc hộp thời gian nắm giữ bên trong những vật ụng được chọn bởi con gái Tổng thống Ford, Susan Ford Bales, gồm sa thạch từ Nhà Trắng, các đồng xu của Hải Quân và các huy hiệu phi công từ chỉ huy đầu tiên của con tàu.

14. Romain Gary (pronounced ; 21 May 1914 – 2 December 1980), born Roman Kacew (also known by the pen name Émile Ajar), was a French novelist, diplomat, film director, and World War II aviator of Jewish origin.

Romain Gary (tiếng Pháp: ; 21 tháng 5 năm 1914 – 2 tháng 12 năm 1980), tên thật là Roman Kacew và còn được biết đến với các bút danh như Émile Ajar, là một nhà ngoại giao, nhà văn, đạo diễn và phi công người Pháp gốc Do Thái.